2093. Pakuwiusz Calawiusz dał nauczkę takiemu błędnemu postępowaniu (...) — por. Livius Titus, Ab Urbe condita, XXIII, 2, 3. [przypis tłumacza]

2094. Eheu (...) aris — Horatius, Odae I, 35, 33. [przypis tłumacza]

2095. ipsa (...) familiam — Terentius, Adelphoe, IV, 7, 43. [przypis tłumacza]

2096. Powiadał Solon (...) — Valerius Maximus, Factorum et dictorum memorabilium, VII, 2. [przypis tłumacza]

2097. Enimvero (...) habent — Plautus, Captivi, Prologus, 22. [przypis tłumacza]

2098. dzielę sąd Izokratesa, który radził Nikoklesowi (...) — por. Isocrates, Oratio ad Nicocles. [przypis tłumacza]

2099. nec gentibus (...) suam — Lucanus, Pharsalia, I, 82. [przypis tłumacza]

2100. nec iam (...) est — Lucanus, Pharsalia, I, 138. [przypis tłumacza]

2101. Et sua (...) Tempestas — autor nieznany. [przypis tłumacza]

2102. Deus (...) vice — Horatius, Epodes XIII, 7. [przypis tłumacza]