99. czyść (starop.) — czytać. [przypis edytorski]

100. przetoć dano ty księgi (starop.) — po to dano ci te księgi. [przypis edytorski]

101. kryślał (starop.) — forma 3.os. od: kryślić; kreślił, zapisywał w pamięci. [przypis edytorski]

102. pomniąc (starop. forma) — dziś bez zmiękczenia głoski n: pomnąc; pamiętając. [przypis edytorski]

103. prędkość — w pisowni z XVI w.: prętkość. [przypis edytorski]

104. jedno (starop.) — tylko. [przypis edytorski]

105. odmienność (starop.) — zmienność. [przypis edytorski]

106. kęs (starop.) — trochę. [przypis edytorski]

107. ani wzwiesz (starop.) — ani się spostrzeżesz. [przypis edytorski]

108. pytać się czego (starop.) — szukać czego. [przypis edytorski]