1029. apelować (starop.) — odwołać się. [przypis redakcyjny]
1030. zmysły (starop.) — oboczna forma pisowni występująca w staropolszczyźnie XVI w. u Reja: smysły. [przypis edytorski]
1031. wyga (starop.) — pies. [przypis redakcyjny]
1032. obiesić (starop.) — powiesić. [przypis edytorski]
1033. karać (starop.) — ganić, strofować, upominać. [przypis edytorski]
1034. kilobych jedno (starop.) — bylebym tylko. [przypis edytorski]
1035. mardać — kręcić. [przypis redakcyjny]
1036. poczciwość (starop.) — zaszczyt. [przypis redakcyjny]
1037. fest (starop.) — uczta. [przypis redakcyjny]
1038. prze (starop.) — dla. [przypis redakcyjny]