1119. akcyjej — [daw. D.lp r.ż. od: akcja; tu:] sprawy. [przypis redakcyjny]

1120. płony (starop.) — jałowy; tu: błahy, nieważny, bez wartości. [przypis edytorski]

1121. surmy — gatunek fujar, czyli piszczałek wojskowych używanych przedtem. [przypis redakcyjny]

1122. przygodzić się (starop.) — przydać się. [przypis edytorski]

1123. w sadno dotknąć (starop.) — [dotknąć] osobiście. [przypis redakcyjny]

1124. nadziewać się (starop.) — spodziewać [się]. [przypis redakcyjny]

1125. parać się (starop.) — zajmować się. [przypis redakcyjny]

1126. poddymacz (starop.) — pochlebca. [przypis edytorski]

1127. rzkomo — jakoby, na pozór. [przypis redakcyjny]

1128. snadny (starop.) — łatwy. [przypis edytorski]