1369. plęsać (starop.) — tańcować. [przypis redakcyjny]

1370. dwie przygodzie (starop. forma) — dziś M.lm: dwie przygody. [przypis edytorski]

1371. rzędzić (starop.) — rządzić. [przypis redakcyjny]

1372. kryg (starop.) — wędzidło. [przypis redakcyjny]

1373. rozeczniesz (starop. forma) — rozpoczniesz. [przypis redakcyjny]

1374. kształt (starop.) — oboczna forma pisowni występująca w staropolszczyźnie XVI w. u Reja: kstałt; znaczenie tu: sposób. [przypis edytorski]

1375. ocz (starop.) — o co. [przypis redakcyjny]

1376. siedzieć — [tu w domyśle:] w wieży, za wyrokiem sądu. [przypis redakcyjny]

1377. osława (starop.) — niesława. [przypis redakcyjny]

1378. przed gody (starop.) — [przed godami; tj.] przed Bożym Narodzeniem, Nowym Rokiem. [przypis redakcyjny]