1709. pater (starop.) — ojciec. [przypis redakcyjny]
1710. czas by mu przed Mojżesza — [czas mu] umierać. [przypis redakcyjny]
1711. idolum (starop., z łac.) — bałwan. [przypis redakcyjny]
1712. standur (starop.) — podpora. [przypis redakcyjny]
1713. wzmożenie (starop.) — pomnożenie majątku. [przypis redakcyjny]
1714. zniewolić się (starop.) — zaprzedać [się] jak w niewolę. [przypis redakcyjny]
1715. naczże (starop.) — na cóż. [przypis edytorski]
1716. Vanitas vanitatum et omnia vanitas — marność nad marnościami i wszystko marność (Koh 1, 2). [przypis edytorski]
1717. wspomienie (starop. forma) — wspomni. [przypis redakcyjny]
1718. woniającej (starop. forma) — wonnej, [tu:] pełnej zapachu człowieka poczciwego. [przypis redakcyjny]