13. płaski (daw.) — przyziemny. [przypis edytorski]
14. powolny (daw.) — posłuszny. [przypis edytorski]
15. gruby (daw.) — prymitywny. [przypis edytorski]
16. zbywać (daw.) — brakować. [przypis edytorski]
17. fraszka (z wł.) — drobiazg. [przypis edytorski]
18. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]
19. wraz (daw.) — zaraz. [przypis edytorski]
20. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
21. zawisnąć (daw.) — zależeć. [przypis edytorski]
22. ramota — lichy utwór literacki. [przypis edytorski]