32. rubuilis — čia: jauniklis. [przypis edytorski]

33. pusgortis — pusės gorčio indas, saikas. [przypis edytorski]

34. esti — yra. [przypis edytorski]

35. bliūdas — indas. [przypis edytorski]

36. kastinys — toks žemaičių sviestas iš suplaktos, pašildytos grietinės. [przypis edytorski]

37. jogei — jog. [przypis edytorski]

38. srėbyti — valgyti. [przypis edytorski]

39. smiltynas — vieta, kur daug smilčių, smėlynas. [przypis edytorski]

40. pakaiti — čia: pasišildyti saulėje. [przypis edytorski]

41. šalutinė — šoninis kambarys. [przypis edytorski]