22. gymė — giminė. [przypis edytorski]

23. išnauja — dab.: įsnauja, taukai. [przypis edytorski]

24. miltyt (lenk.) — galvoti. [przypis edytorski]

25. bliūdas (rus.) — dubuo. [przypis edytorski]

26. pasišnekėsiva — sen. forma — pasišnekėsime. [przypis edytorski]

27. striumbis — kas storas, nerangu. [przypis edytorski]

28. viralinė — atskiras virtuvės priestatas ar pastatas, vasaros virtuvė. [przypis edytorski]

29. torielka (brus.) — lėkštė. [przypis edytorski]

30. tankiaus — dažniau. [przypis edytorski]

31. dyvina (sl.) — keista. [przypis edytorski]