179. Rubinstein, Anton Grigoriewicz (1829–1894) — rosyjski pianista, kompozytor i dyrygent, jeden z największych wirtuozów fortepianowych XIX w., płodny kompozytor. [przypis edytorski]
180. Homburg — kurort w Niemczech, znany ze swoich wód mineralnych, odkrytych w 1834, ob. Bad Homburg vor der Höhe. [przypis edytorski]
181. jowialność — pogodne usposobienie, dobroduszność. [przypis edytorski]
182. chaud-froid (fr.) — sos z wywaru mięsnego z galaretą do pokrywania mięs na zimno; niekiedy także: danie mięsne z takim sosem. [przypis edytorski]
183. edition de luxe (fr.) — wydanie luksusowe. [przypis edytorski]
184. Małgorzata z Nawarry — tu: Małgorzata de Valois (1492–1549), królowa Francji i Nawarry; znana z licznych kochanków; bohaterka powieści Alexandre’a Dumasa pt. Królowa Margot (1847), w której zamieszczono przypis ze wzmianką o kolekcjonowaniu przez nią serc kochanków. [przypis edytorski]
185. trop de zèle (fr.) — zbytek gorliwości. [przypis edytorski]
186. trop d’audace (fr.) — zbytek odwagi. [przypis edytorski]
187. fin de siècle (fr.) — koniec wieku; koniec epoki. [przypis edytorski]
188. fin de globe (fr.) — koniec globu. [przypis edytorski]