Ku trwałej życia nauce:
By darowano nam winy,
Jak błędy przebaczą w tej sztuce.
Przypisy:
1. hipogryf (z gr.) — legendarne zwierzę. Przednia część była gryfa (mityczne zwierzę; lew o głowie, przednich łapach i skrzydłach orła) a tylna konia. [przypis edytorski]
2. oczy litośnemi — popr: oczami litościwymi. [przypis edytorski]
3. ponosić — tu: znosić. [przypis edytorski]
4. frasunek (daw.) — zmartwienie. [przypis edytorski]
5. pierzaty — dziś popr.: pierzasty. [przypis edytorski]
6. skrzydły — dziś popr. forma N. lm: skrzydłami. [przypis edytorski]