76. zaczem (daw.) — po czym, następnie. [przypis edytorski]
77. luidor — złota moneta francuska, bita od 1640 do 1791 r. [przypis edytorski]
78. szczęściem (...), któryś z moich ludzi szedł właśnie w tę samą stronę — Czyżby pani de Tourvel nie śmiała wyznać, iż było to z jej rozkazu? [przypis autorski]
79. panegiryk — utwór wysławiający osobę, czyn lub wydarzenie. [przypis edytorski]
80. raubszyc (daw.) — kłusownik. [przypis edytorski]
81. myśliwiec — dziś popr.: myśliwy. [przypis edytorski]
82. puls — tu: miejsce na ciele (najczęściej na przegubie dłoni), w którym wyczuwane są drgania wywołane krążeniem krwi. [przypis edytorski]
83. epistoła — daw. list, przen. długi, nudny list. [przypis edytorski]
84. brulion — tekst napisany na brudno. [przypis edytorski]
85. taić — ukrywać, zatajać. [przypis edytorski]