62. chocia (daw.) — choć, chociaż. [przypis edytorski]
63. dukat — złota moneta używana w Europie do XIX w. [przypis edytorski]
64. lancknechty — żołnierze piechoty niemieckiej uzbrojeni w piki, halabardy itp. [przypis redakcyjny]
65. czmychać — uciekać, wyjść szybko. [przypis edytorski]
66. szacowny — tu: wartościowy, mający duże znaczenie. [przypis edytorski]
67. materia — tu: przedmiot, obiekt, powód. [przypis edytorski]
68. jednakoż (daw.) — jednakże, jednak. [przypis edytorski]
69. skryba (daw.) — kopista, pisarz urzędowy, egzegeta Biblii. [przypis edytorski]
70. faryzeusz (rel.) — członek żydowskiego stronnictwa w Judei; tu przen.: obłudnik. [przypis edytorski]
71. Monte Mari — obecnie: Monte Mario, wzgórze w płn.-zach. Rzymie. [przypis edytorski]