Hippiasz: Prawdę mówisz.
Sokrates: No cóż; a co lepiej posiąść w swoim koniu: duszę taką, że się przez nią umyślnie źle jeździ, czy taką, przez którą nieumyślnie?
Hippiasz: Przez którą umyślnie.
Sokrates: Więc taka lepsza?
Hippiasz: Tak.
Sokrates: Więc przez lepszą duszę konia może człowiek umyślnie wywołać jej liche postępki, a przez lichą będzie to mimo woli robił?
Hippiasz: Naturalnie.
Sokrates: Nieprawdaż; i z psem, i z innymi wszelkimi zwierzętami tak samo?
Hippiasz: Tak.
Sokrates: A cóż, proszę cię; człowieka duszę posiąść: łucznika; lepiej taką, która umyślnie chybia celu, czy taką, która mimo woli?