I, o ile tylko widzę, tu jest zdobycz dla nas!
Wchodzi do domu Erotium.
MESSENIO
O, źle ze mną! Więc już idziesz! — Już przepadł z kretesem!
Wlecze już korsarski statek tę lekką szalupę
Prosto na złamanie karku! — Lecz ja jestem głupi,
Że chcę panu coś przerządzać. Wszak kupił mnie na to,
Bym ja słuchał jego słowa, nie nad nim panował.
do swych ludzi
Chodźcie, bym mógł na czas wrócić tak, jak mi kazano.