A to ci zapowiadam, żebyś sobie wiedział:
Jeśli prawdy nie powiesz, to cię zakatrupię!
LURCJO
Tak? Żebyś mnie sam wydał, żem ja ci to mówił?
By mnie potem wylali z tej świetnej piwnicy238,
A ty, wino ściągając, wziął sobie innego!
PALESTRIO
Nie, ja tego nie zrobię. Możesz gadać śmiało.
LURCJO
A więc nigdy — naprawdę — tego nie widziałem,