Lecz będzie tak udawać, że jest całkiem inna.
W ten sposób się wystrychnie na dudka jej stróża.
Lecz drzwi skrzypły121 w sąsiedztwie u tego staruszka.
Sam wychodzi: to właśnie ten miły staruszek.
Periplektomenus, Palestrio.
PERIPLEKTOMENUS
wychodzi, krzycząc we drzwiach na służbę
No! Jeżeli wy od dziś dnia każdemu obcemu,
Kogo tylko tu ujrzycie na dachu, w mym domu,
Nie strzaskacie kości w nogach, to wam wasze boki122