gdy kędyś ostry twardy niecierpliwy

przeciąg na rygiel zatrzaskuje zamek.

Któż zaprzysięgnie, że zdrowe nasiona

nie popękają przezeń w głębi ziemi;

któż zbadał, czy w zwierzętach oswojonych

rozkosz zabicia nie zadrga lubieżnie,

gdy to szarpniecie w mózg im padnie blaskiem

błyskawicowym? Któżże8 wpływ rozezna,

co z działań naszych przeskakuje w ostrze

bliskie, i któżże zdołałby nareszcie