140. sierdziście (daw.) — gniewnie; por. sierdzić się (na kogoś), rozsierdzony. [przypis edytorski]

141. jakeś to nazwał — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: jak to nazwałeś. [przypis edytorski]

142. wskipieć — wezbrać aż do wrzenia. [przypis edytorski]

143. małoż — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż, pełniącą funkcję wzmacniającą. [przypis edytorski]

144. złościwy — pełen złości; gniewny. [przypis edytorski]

145. przyniosąć — konstrukcja z partykułą „ci”, skróconą do -ć, pełniącą funkcję wzmacniającą. [przypis edytorski]

146. juści (gw.) — tak, pewnie (potwierdzenie). [przypis edytorski]

147. od razu poznać — tu: od razu widać; od razu można poznać. [przypis edytorski]

148. przejdźmyż — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż, pełniącą funkcję wzmacniającą. [przypis edytorski]

149. zdolen — daw. forma imiesłowu przym.; dziś: zdolny. [przypis edytorski]