113. Dostojewski, Fiodor (1821–1881) — wybitny powieściopisarz rosyjski, mistrz realistycznej prozy psychologicznej; autor m.in. powieści Idiota (1868), której głównym bohaterem jest prostoduszny i ufny młody książę Myszkin. [przypis edytorski]
114. greenfrog — zielona żabka, w przenośni używane przez traperów przezwisko: nowicjusz, pyszałek. [przypis autorski]
115. palingeneza — odradzanie się. [przypis edytorski]
116. Castle in the air – Zamek w powietrzu. [przypis autorski]
117. logos — słowo. [przypis autorski]
118. epos — opowieść. [przypis autorski]
119. pater familias (łac.) — ojciec rodziny. [przypis edytorski]
120. wynypać (gw.) — wyszukać, wyszperać. [przypis edytorski]
121. religioso — braciszek zakonny. [przypis autorski]
122. aksjom (daw.) — aksjomat: pewnik, niewzruszona zasada; aksjoma: daw. M. lm, dziś: aksjomaty. [przypis edytorski]