983. tramp — włóczęga. [przypis autorski]

984. repetierowy — o broni palnej: powtarzalny, wielostrzałowy. [przypis edytorski]

985. sflażony — zabłocony, zaszargany. [przypis autorski]

986. siarowy — ładny, zgrabny. [przypis autorski]

987. rezerwacja (daw.) — rezerwat. [przypis edytorski]

988. rzędolić — gderać, zrzędzić. [przypis autorski]

989. tillandsia — roślina pnąca, opuszczająca jak gdyby siwą brodę. [pol.: oplątwa; red. WL] [przypis autorski]

990. ghost dance — taniec wojenny Indian. [ang. ghost dance to Tańca Ducha, wykonywany przez powstały w 1889 indiański ruch religijny, któremu nadano tę sama nazwę i który władze amerykańskie uznały za niebezpieczny; celem tańca było zjednoczenie z duchami zmarłych, którzy mieli pomóc w powstrzymaniu ekspansji białych, walcząc w imieniu żywych i przynieść pokój i jedność plemion; red. WL] [przypis autorski]

991. nabi — natchnieni kaznodzieje. [przypis autorski]

992. Ezechiel — biblijny prorok, autor Księgi Ezechiela. [przypis edytorski]