42. Mazandaran — prowincja w północnym Iranie. [przypis edytorski]
43. Sokotra — wyspa oraz noszący tę samą nazwę archipelag na Oceanie Indyjskim, ok. 350 km na płd. od Półwyspu Arabskiego, na trasie z M. Czerwonego do Indii. [przypis edytorski]
44. zdradnie — zdradziecko. [przypis edytorski]
45. nań — na niego. [przypis edytorski]
46. skwarny — upalny. [przypis edytorski]
47. faraon — władca starożytnego Egiptu. [przypis edytorski]
48. począć — zacząć. [przypis edytorski]
49. taczać — turlać, obtaczać w czymś. [przypis edytorski]
50. La Orotava — miasto na wyspie Teneryfa, należącej do archipelagu Wysp Kanaryjskich, położone w dolinie noszącej tę samą nazwę. [przypis edytorski]
51. Antananarivo — stolica Madagaskaru. [przypis edytorski]