Afrodyto, wnijdź4 w moją dziewczęcą komnatę,

Niechaj oto w niej róże czerwone zakwitną!...

Sen dziewczyny

Wybacz, matko, drży mi ręka,

Pierś faluje, lice5 płonie...

Już nie nęcą mnie krosienka6

Dziwne czary grają w łonie.

Przejmująca, słodka, miła

Za kochaniem rwie tęsknota —

Matko! mnie się w noc przyśniła