19. przytomny — tu: obecny. [przypis edytorski]
20. nasuniony (daw.) — nasunięty. [przypis edytorski]
21. wyłączniej — tu: przeważnie, najczęściej. [przypis edytorski]
22. cyrkularny — związany z cyrkułem, tj. małą jednostką administracyjną; lokalny. [przypis edytorski]
23. cyrkuł (daw.) — okręg; mała jednostka administracyjna w zaborze rosyjskim; odpowiednik dzisiejszej dzielnicy lub gminy. [przypis edytorski]
24. wydrzeźniać — przedrzeźniać. [przypis edytorski]
25. bardzo a bardzo wiele — w pierwodr.: bardzo, o bardzo wiele. [przypis redakcyjny]
26. pojrzeć (daw.) — spojrzeć. [przypis edytorski]
27. prosiemy (dial.) — tak w pierwodruku. [przypis redakcyjny]
28. Wariatowi i Poecie — tak jest w wydaniu z r. 1870; w pierwodruku czytamy: Waryatowi poecie. [przypis redakcyjny]