Hyrkanie, najjadowitsza z kulturalnych bestii, koronowany chamie, zabij mnie. Chcę bólu i śmierci — zbyt wiele już dziś wycierpiałam.
MATKA
Ellu, jak ty się wyrażasz? Kto cię nauczył tych okropnych słów?
ELLA
Sama nie wiem. Ja pozuję — ja wiem — ale cierpię tak strasznie.
Do króla
Błagam cię — zabij mnie.
HYRKAN IV
Chcesz? Nic mnie to nie kosztuje. W Hyrkanii wszystko jest możliwe. Absolut życia — czy to rozumiecie, nędzni pomywacze dawno wychłeptanych talerzy?