Der sie in polnischen Rhythmen abgefasst,

Zwar nicht so klangvoll, aber unserm Fühlen

Und unserm Lieben besser angepasst.

DER POET

Unsern Elan fasst ich in polnische Worte,

Eh die Begeistrung des moments verrann;

Welsche Gedanken zwar, — doch der Franzose

Erstaunt, dass Schmerz ein Lied erzeugen kann.

MARIA

hat sich plötzlich schnell erhoben, wendet den Blick nicht von Chłopicki