453. śpik (gw.) — malec; [śpioch; red. WL]. [przypis redakcyjny]

454. jo naloz (gw.) — ja znalazłem. [przypis edytorski]

455. bedzies świciuł (gw.) — będziesz świecił. [przypis edytorski]

456. zbierema się (gw.) — zbierzemy się. [przypis edytorski]

457. rozmówiewa sie (gw.) — rozmówcie się; porozmawiajcie, umówcie się. [przypis edytorski]

458. ni mocie ka (gw.) — nie macie gdzie. [przypis edytorski]

459. kajś sie zbiroł, kajś sie broł (gw.) — gdzieś się zbierał, gdzieś się brał (wybierał). [przypis edytorski]

460. jo to wim (gw.) — (czy) ja to wiem. [przypis edytorski]

461. tyz (gw.) — też. [przypis edytorski]

462. więcy (gw.) — więcej. [przypis edytorski]