43. godnik — grudzień. [przypis autorski]

44. głada — pogoda. [przypis autorski]

45. bodzionki — węgorze. [przypis autorski]

46. wąton — rodzaj sieci. [przypis autorski]

47. drguba — rodzaj sieci. [przypis autorski]

48. kwacz — rodzaj statku. [przypis autorski]

49. peszna — Pyszna. [przypis autorski]

50. snaże — Piękne. [przypis autorski]

51. meridiana — w klasztorze: godzina kanoniczna południowa. [przypis autorski]

52. erem — [pustelnia; tu:] klasztor. [przypis autorski]