58. enuncjacja — deklaracja. [przypis edytorski]
59. vulgo (łac.) — pospolicie, powszechnie (zwany). [przypis edytorski]
60. kordialnie — serdecznie. [przypis edytorski]
61. Non fa niente, ragazzo mio, non fa niente (wł.) — Nie szkodzi, mój chłopcze, nie szkodzi. [przypis edytorski]
62. pardon (fr.) — przepraszam. [przypis edytorski]
63. zrosły — dziś: zrośnięty. [przypis edytorski]
64. konsylium — zebranie, narada. [przypis edytorski]
65. spiritus movens (łac.) — siła sprawcza, główna przyczyna działania, motor; dosł. duch poruszający. [przypis edytorski]
66. kutwa — skąpiec. [przypis edytorski]
67. biret — kwadratowa lub okrągła czapka bez daszka będąca dziś częścią oficjalnego stroju senatu akademickiego, profesury, przedstawicieli sądownictwa, duchownych. [przypis edytorski]