Lecz ten już mu na nie nie odpowiedział — znieruchomiałe oczy jego zaszły już od chwili bielmem śmierci.
Przypisy:
1. Przypadek — w pierwodruku („Nowa Reforma” 1926, nr 206–210) tytuł brzmiał: Przypadek. Nowela. [przypis edytorski]
2. Pollak, Roman (1886–1972) — historyk literatury, nauczyciel gimnazjalny i wykładowca Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu; zapalony piłkarz. [przypis edytorski]
3. Prof. Dr. Romanowi Pollakowi poświęcam — w pierwodruku („Nowa Reforma” 1926, nr 206–210) dedykacja brzmiała: Głębokiemu znawcy piękna i wytwornemu styliście, Jerzemu Eug. Płomieńskiemu, na pamiątkę wspólnie przemyślanych godzin poświęcam. [przypis edytorski]
4. kir — czarny materiał, symbol żałoby. [przypis edytorski]
5. un amore appassionato (wł.) — namiętna miłość. [przypis redakcyjny]
6. coupé (fr.) — przedział. [przypis edytorski]
7. co tygodnia — dziś raczej: co tydzień. [przypis edytorski]
8. kuluary — tu: korytarz, przejście. [przypis edytorski]