92. herytiera (z fr.) — dziedziczka fortuny. [przypis edytorski]

93. To the happy few (ang.) — dla garstki szczęśliwych (którzy zrozumieją i docenią tę powieść). [przypis tłumacza]