88. Pesach — Pascha, Wielkanoc, Święto Wolności upamiętniające wyjście Żydów z Egiptu. [przypis tłumacza]
89. czort was pabieri (ros.) — niech was diabeł weźmie. [przypis edytorski]
90. kawon — arbuz. [przypis edytorski]
91. Praszczajtie, sukine dieti! (ros.) — żegnajcie, dzieci suki. [przypis edytorski]
92. Praszczajtie! Nie pominajtie lichom! (ros.) — Żegnajcie! Nie wspominajcie źle! [przypis edytorski]
93. Szmini Aceret (Szmini Aceres) — ósmy dzień Sukot. W tym dniu zazwyczaj odmawia się modlitwę o deszcz. [przypis tłumacza]
94. mitygować — powstrzymywać kogoś od zbyt gwałtownego zachowania. [przypis edytorski]
95. paszoł! (ros.) — poszedł! [przypis edytorski]
96. Pałki dałoj (ros.) — pałki w dół. [przypis edytorski]
97. szames — posługacz w bóżnicy. [przypis edytorski]