230. Russeau, Jean Jacques (1712–1778) — francuskojęzyczny pisarz i myśliciel pochodzący ze Szwajcarii, twórca epoki schyłkowego oświecenia, sentymentalizmu, prekursor romantyzmu. [przypis edytorski]
231. erudyta — człowiek wszechstronnie wykształcony. [przypis edytorski]
232. katechumen — osoba przygotowująca się do przyjęcia chrztu. [przypis edytorski]
233. lejbgwardzista — członek gwardii przybocznej. [przypis edytorski]
234. onania — onanizm, masturbacja. [przypis edytorski]
235. pederastia — homoseksualizm. [przypis edytorski]
236. apostazja — odejście od wiary. [przypis edytorski]
237. kwesta — dobroczynna lub okolicznościowa zbiórka pieniędzy. [przypis edytorski]
238. scałkować — tu: scalić. [przypis edytorski]
239. Tartufe — główny bohater Świętoszka Moliera. [przypis edytorski]