348. Windsor — ang. miasto na zach. od Londynu, słynne z Zamku Windsor, głównej rezydencji królów Wielkiej Brytanii. [przypis edytorski]
349. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]
350. sakramentalny — uświęcony zwyczajem, tradycją. [przypis edytorski]
351. kopa — sterta siana, słomy itp. [przypis edytorski]
352. gors — przednia część koszuli, zwł. męskiej. [przypis edytorski]
353. kartel (ekon.) — porozumienie wielkich przedsiębiorstw określonej gałęzi przemysłu mające na celu zmonopolizowanie rynku. [przypis edytorski]
354. parafa — skrócona forma podpisu. [przypis edytorski]
355. steward — pracownik obsługujący pasażerów na pokładzie statku a. samolotu. [przypis edytorski]
356. stentorowy głos — głos gromki, donośny jak głos Stentora, herolda opisanego w Iliadzie. [przypis edytorski]
357. pedantycznie — skrupulatnie, bardzo dokładnie. [przypis edytorski]