476. klawy (daw., pot.) — świetny. [przypis edytorski]
477. szemrany (pot.) — podejrzany, na bakier z prawem. [przypis edytorski]
478. trotuar (z fr.) — chodnik. [przypis edytorski]
479. taksometr — dziś: taksówka. [przypis edytorski]
480. wielkie mecyje (daw., pot.) — też mi coś! [przypis edytorski]
481. bujać (pot.) — kłamać. [przypis edytorski]
482. obsztorcować — skrzyczeć. [przypis edytorski]
483. birbantować (daw.) — często i chętnie uczestniczyć w zakrapianych alkoholem spotkaniach. [przypis edytorski]
484. na awantaż (z fr.) — na lepsze. [przypis edytorski]
485. przestawać (daw.) — przebywać. [przypis edytorski]