398. zatoka Putlam — dziś popr. laguna Puttalam, wielka laguna na płn.-zach. wybrzeżu wyspy Cejlon, od północy połączona z oceanem, nosząca nazwę od położonego nad jej południowym krańcu miasta Puttalam. [przypis edytorski]
399. kontrpara — przeciwpara; para, którą wpuszczano do cylindra parowego z odwrotnej strony tłoka w celu zahamowania jego ruchu. [przypis edytorski]
400. spicz (z fonet. ang. speech) — przemówienie, przemowa. [przypis edytorski]
401. kadryl — salonowy taniec figurowy, popularny w XVIII–XIX w. [przypis edytorski]
402. lejtnant — stopień oficerski odpowiadający polskiemu porucznikowi. [przypis edytorski]
403. bungalow — parterowy drewniany dom z werandami, typowy dla budownictwa kolonialnego, szczególnie w Indiach i Indonezji. [przypis edytorski]
404. Dakar — duże miasto portowe na zach. wybrzeżu Afryki; w okresie międzywojennym stolica kolonialnej Francuskiej Afryki Zachodniej; ob. stolica niepodległego Senegalu. [przypis edytorski]
405. pugilares (daw.) — portfel. [przypis edytorski]