3012. naszy (starop. forma) — dziś M.lm: nasi. [przypis edytorski]
3013. pogany szkodzili (starop.) — atakowali pogan, bili pogan. [przypis edytorski]
3014. wieże (starop. forma) — dziś D.lp r.ż.: wieży. [przypis edytorski]
3015. z kilką (starop.) — z kilkoma. [przypis edytorski]
3016. bydź (starop. forma) — dziś popr. (po ubezdźwięcznieniu): być. [przypis edytorski]
3017. odespodku (starop. forma) — od spodu. [przypis edytorski]
3018. naostatek (starop. forma ort.) — dziś: na ostatek; w końcu. [przypis edytorski]
3019. beł (starop. forma) — dziś popr.: był. [przypis edytorski]
3020. więc (starop.) — zatem. [przypis edytorski]
3021. przeszcia (starop. forma) — dziś: przejścia. [przypis edytorski]