3022. w oney dobie (starop.) — w tym czasie; w tym momencie; wtedy. [przypis edytorski]
3023. inszą (starop. forma) — inną. [przypis edytorski]
3024. tarcz (starop. forma) — dziś r.ż.: tarczę. [przypis edytorski]
3025. nie mieszkając (starop.) — nie zwlekając. [przypis edytorski]
3026. wżdy (starop.) — przecież, wszak. [przypis edytorski]
3027. przeważny (starop.) — dający przewagą; znaczący. [przypis edytorski]
3028. nawiętszy (starop. forma) — dziś: największy. [przypis edytorski]
3029. chromy (starop. forma) — chory, ułomny (kulawy itp.). [przypis edytorski]
3030. prętko (starop. forma) — prędko; szybko. [przypis edytorski]
3031. onej (starop. forma) — (do) tej. [przypis edytorski]