4262. widają (starop. forma) — widują (czynność wielokrotna). [przypis edytorski]
4263. gniaździe (starop. forma) — dziś: gnieździe. [przypis edytorski]
4264. beli (starop. forma) — dziś popr.: byli. [przypis edytorski]
4265. by (starop.) — niby; tak jak. [przypis edytorski]
4266. tkniony (starop. forma) — tknięty. [przypis edytorski]
4267. miecą (starop. forma) — miotają; rzucają. [przypis edytorski]
4268. nieścigniony (starop.) — niedościgły. [przypis edytorski]
4269. pośledni (starop.) — ostatni. [przypis redakcyjny]
4270. mieć pod pieczą (starop. konstrukcja) — opiekować się, doglądać; tu: wieść, dowodzić, zarządzać. [przypis edytorski]
4271. mężobójca (starop.) — zabójca, morderca. [przypis edytorski]