4582. miejscowi (starop. forma) — miejscu (przypatrzeć się). [przypis edytorski]
4583. ktemu a. k’temu (starop. forma) — do tego; tu: ponadto, w dodatku. [przypis edytorski]
4584. w onem czesie (starop. forma) — w tym czasie; wtenczas, wówczas, wtedy. [przypis edytorski]
4585. przydać (starop.) — tu: dodać. [przypis edytorski]
4586. beł (starop. forma) — dziś popr.: był. [przypis edytorski]
4587. krom wątpliwości (starop.) — bez wątpliwości, bez wątpienia; na pewno. [przypis edytorski]
4588. na dziw (starop.) — tu: przedziwnie; niezwykle, bardzo. [przypis edytorski]
4589. wnidę (starop.) — dziś 3.os.lp cz. teraźn.: wejdę. [przypis edytorski]
4590. w on czas (starop.) — w ten czas; wtenczas, wówczas, wtedy. [przypis edytorski]
4591. tuszyć sobie (starop.) — mieć nadzieję. [przypis edytorski]