4722. nię (starop. forma) — (w) nią. [przypis edytorski]
4723. spiża (starop. forma) — dziś r.m.: spiż; z twardej spiże: z twardego spiżu. [przypis edytorski]
4724. wzad (starop.) — w tył, z powrotem. [przypis edytorski]
4725. obrada (starop.) — radość. [przypis redakcyjny]
4726. zawada (starop.) — przeszkoda. [przypis edytorski]
4727. szedziwy (starop.) — sędziwy, stary. [przypis edytorski]
4728. wieże (starop. forma) — dziś popr. D.lp r.ż.: wieży. [przypis edytorski]
4729. barzo (starop. forma) — dziś popr.: bardzo. [przypis edytorski]
4730. chocia (starop. forma) — chociaż. [przypis edytorski]
4731. beł (starop. forma) — dziś popr.: był. [przypis edytorski]