4922. stać komu na zdrowie (starop. konstrukcja zdaniowa) — nastawać na czyje życie. [przypis edytorski]
4923. nasnadniejszy (starop. forma) — najsnadniejszy; tj. najłatwiejszy. [przypis edytorski]
4924. białemigłowami (starop. forma) — dziś (przestarz.) N.lm: (między) białogłowami; tzn. (między) kobietami; daw. obie części składowe słowa odmieniały się (por. np. dzisiejsze: Białystok, do Białegostoku itd.). [przypis edytorski]
4925. wrzkomo (starop.) — rzekomo, podobno. [przypis edytorski]
4926. dawając żartowi (starop.) — [mówiąc tak] na żart, żartem. [przypis redakcyjny]
4927. zostać przy słowie (starop.) — dotrzymać słowa. [przypis redakcyjny]
4928. prawić (starop.) — mówić. [przypis edytorski]
4929. nie będzieć żal, żeś tak obrócony (starop.) — skrót od: nie będzie ci żal, żeś tak obrócony; tzn. nie pożałujesz takiego obrotu swoich spraw. [przypis edytorski]
4930. zlękł się (starop. forma) — dziś popr.: zląkł się. [przypis edytorski]
4931. w oney dobie (starop.) — w tym czasie; wówczas, wtedy. [przypis edytorski]