88. Uriens — częściej: Urien, postać z legend arturiańskich: król Gore (lub Garlot), mąż siostry króla Artura; postać inspirowana historyczną osobą Uriena, władcy Rheged, celtyckiego królestwa Brytów na północy Brytanii, wymienianego w VI-wiecznych heroicznych poematach epickich; najsłynniejszy syn historycznego Uriena, Owain mab Urien, w legendach zmienił się w postać Ywaina (Uwaina, Owaina), jednego z rycerzy Okrągłego Stołu. [przypis edytorski]
89. mila — dawna jednostka miary odległości, w średniowiecznej Anglii wynosząca ok. 2 km. [przypis edytorski]
90. zamkniony (daw.) — zamknięty. [przypis edytorski]
91. Onclek — w oryginale ang.: Ontzlake. [przypis edytorski]
92. stopa — anglosaska miara długości wynosząca ok. 30 cm. [przypis edytorski]
93. jutrznia (rel.) — pierwsza z siedmiu codziennych modlitw katolickiej liturgii godzin, ogłaszanych biciem w dzwony, obowiązkowych dla osób ze święceniami duchownymi, odmawiana rano, pierwotnie o świcie. [przypis edytorski]
94. nie stać o coś (daw.) — nie dbać o coś. [przypis edytorski]
95. nie stało (daw.) — zabrakło; nie starczyło. [przypis edytorski]
96. gorzeć (daw.) — palić się, płonąć. [przypis edytorski]
97. Lucjusz a. Lucjusz Tyberiusz — postać literacka z legend arturiańskich: zachodniorzymski namiestnik lub cesarz, który zażądał hołdu od króla Artura i został przez niego pokonany. [przypis edytorski]