163. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

164. obocześnie (daw.) — jednocześnie. [przypis edytorski]

165. promiskuityczny (z łac. promiscus a. promiscuus: wspólny) — właściwy promiskuityzmowi, czyli wspólnemu bytowaniu w nieplanowany sposób dobranych ludzi; dziś gł. w odniesieniu do seksualnych kontaktów pozbawionych więzi uczuciowych, podejmowanych z przypadkowymi partnerami. [przypis edytorski]

166. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

167. kędy (daw., gw.) — gdzie. [przypis edytorski]

168. względnie — tu: zależnie (od czegoś, w stosunku do czegoś). [przypis edytorski]

169. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]

170. kędy (daw., gw.) — gdzie. [przypis edytorski]

171. polska kiszka — tu: pęknięta dętka, przedziurawione koło; flak. [przypis edytorski]

172. okres czasu — błąd logiczny (pleonazm); prawidłowe jest użycie jednego ze słów: okres a. czas. [przypis edytorski]