452. szczery (daw.) — prawdziwy. [przypis edytorski]
453. łęk — przednia lub tylna, zwykle podwyższona część siodła. [przypis redakcyjny]
454. ćwiczyzna (daw.) — ćwiczenie, służba. [przypis redakcyjny]
455. zdole — dziś popr.: zdoła. [przypis redakcyjny]
456. ma z nieprzyjacioły — wystarcza go na nieprzyjaciół, dorównuje im. [przypis redakcyjny]
457. z latem — z wiekiem. [przypis edytorski]
458. skołoźrywy (daw.) — wcześnie dojrzały. [przypis redakcyjny]
459. zajarzyć (daw.) — rozgniewać się, rozjątrzyć. [przypis redakcyjny]
460. kwarta — wypłacany kwartalnie żołd. [przypis edytorski]
461. sowity — obfity, tu: podwójny. [przypis redakcyjny]