782. stywa — kozica (styk) u pługa (z łac. stiva). [przypis redakcyjny]
783. ladra (daw.) — drabina. [przypis edytorski]
784. fakcjować (daw.) — wichrzyć. [przypis redakcyjny]
785. tążyć (daw.) — tęsknić, dążyć. [przypis redakcyjny]
786. mrzeć — tu: gorąco pragnąć. [przypis redakcyjny]
787. Urwiżywot — miejsce niebezpieczne; szlak złoty, tatarski, por. II, w. 528, szlak złoty i kuczmański. [przypis redakcyjny]
788. Lecz trudno wilkiem orać; co się łyso lągnie,/ Łyso ginie; kto nie chce, z góry nie pociągnie — same przysłowia, ostatnie: zły koń i z góry itd. [przypis redakcyjny]
789. kinąć (daw.) — rzucić. [przypis redakcyjny]
790. Bellona — rzymska bogini wojny, siostra a. żona Marsa. [przypis edytorski]
791. skotopas (daw.) — pastuchów. [przypis redakcyjny]