772. u lesa — w lesie. [przypis redakcyjny]
773. trety — chodniki w mieście. [przypis redakcyjny]
774. łągiew — drążek podtrzymujący drabinę wozu, luśnia. [przypis redakcyjny]
775. kiecka — tu: płaszcz żołnierski, z węg. kecse. [przypis redakcyjny]
776. w zobki (daw.) — naprędce. [przypis redakcyjny]
777. bobo (daw.) — straszydło. [przypis redakcyjny]
778. cienie — tu: kształty, figury. [przypis redakcyjny]
779. żenąć (daw.) — gonić. [przypis redakcyjny]
780. iść na maciory — wracać do ula (od pszczół wzięte), do domu. [przypis redakcyjny]
781. niewczesny (daw.) — niewygodny. [przypis redakcyjny]