832. wytrząsł — w rękopisie: wytrzął. [przypis redakcyjny]
833. bruder (niem.) — brat. [przypis edytorski]
834. krank (z niem.) — choroba. [przypis edytorski]
835. ociec (daw.) — opuchnąć. [przypis redakcyjny]
836. awizować — powiadamiać. [przypis redakcyjny]
837. zadąć sowę — zasępić się. [przypis redakcyjny]
838. ferwor — zapał. [przypis redakcyjny]
839. śniat — pień, kłoda. [przypis redakcyjny]
840. kuty (daw.) — skutki, rzeczy. [przypis edytorski]
841. optaszyć — oskubać. [przypis redakcyjny]