1212. kańczug — bat. [przypis edytorski]
1213. stropić się — zakłopotać się. [przypis edytorski]
1214. dzierżyć — trzymać. [przypis edytorski]
1215. smoła — motłoch. [przypis redakcyjny]
1216. pozorny (daw.) — efektowny. [przypis edytorski]
1217. brona (daw.) — brama. [przypis edytorski]
1218. osuć (daw.) — osypać. [przypis redakcyjny]
1219. hakownica — działo ręczne, mocowane za pomocą haka. [przypis redakcyjny]
1220. czuły — tu: czujny. [przypis redakcyjny]
1221. raziech — dziś popr. forma N.lp: razach; tu w znaczeniu: sytuacjach. [przypis edytorski]