1342. lutować (daw.) — litować. [przypis edytorski]
1343. opoździć — dziś: opóźnić. [przypis redakcyjny]
1344. wotum (z łac.) — głos. [przypis redakcyjny]
1345. racja — tu: przyczyna, powód. [przypis redakcyjny]
1346. rabież (daw.) — rabunek, grabież. [przypis edytorski]
1347. zeżmie — ściśnie (od zżąć, żmę). [przypis redakcyjny]
1348. w obie... stronie — liczba podwójna. [przypis edytorski]
1349. żonąć a. żenąć — gonić. [przypis redakcyjny]
1350. ile — o ile. [przypis edytorski]
1351. suć (daw.) — sypać. [przypis edytorski]